Life Science, Human und Veterinärmedizin, Fachgebiete, HomeLife Science, Human und Veterinärmedizin, Fachgebiete, Home

Life Sciences – Human- und Veterinärmedizin

Life Sciences, auch als Lebens- oder Biowissenschaften bezeichnet, sind ein sehr weites Feld, das unter anderem Biomedizin, Pharmazie, Molekularbiologie, Biochemie, Chemie, Lebensmittelforschung und Ernährungswissenschaften umfasst. Auch die Veterinärmedizin ist den Life Sciences zuzurechnen. Die Herstellung von pharmakologischen Wirkstoffen (Arzneimitteln) mit Hilfe der Biotechnologie, die Erzeugung transgener Pflanzen und Tiere mittels gentechnologischer Methoden (Gentechnologie, Klonierung) und die Gentherapie beim Menschen zählt ebenfalls dazu.

Patentschriften l Patentansprüche l Patentklagen

Mikrobiologie l Molekularbiologie l Gentechnik l Umweltmedizin l Pharmazeutika l Medizinprodukte l Veterinärmedizin

Chemie

  • Spektrometriegeräte und -verfahren
  • Chromatografiegeräte und -verfahren
  • Diagnostische Tests, photometrische Tests
  • Chemische Verbindungen und Verfahren zu ihrer Herstellung

Klinische Forschung

Die klinische Forschung beschäftigt sich mit der experimentellen Prüfung von Therapieverfahren, Arzneimitteln und Impfstoffen. Der Schwerpunkt liegt hier auf der Wirksamkeit und Sicherheit neuer Behandlungsmethoden. Wichtigstes Instrument dabei sind klinische Studien. Erst wenn Wirksamkeit und Sicherheit neuer Behandlungen nachgewiesen sind, kann eine Zulassung durch das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) erfolgen.

Humanmedizin

  • Klinische Studienprotokolle
  • Protokoll-Synopsen
  • Zusammenfassungen der Merkmale des Arzneimittels (SmPCs)
  • Klinische Forschungs-/Studienverträge
  • Einwilligungserklärungen (ICFs)
  • Packungsbeilagen (PILs)
  • Medizinprodukte
  • Bedienungsanleitungen
  • Benutzerhandbücher
  • Produktbroschüren und -flyer
  • Gesundheit allgemein
  • Chemikalien
  • Sicherheitsdatenblätter
  • Wissenschaftliche Veröffentlichungen

Veterinärmedizin & Haus- und Nutztiere

  • Klinische Studienprotokolle
  • Medizinprodukte
  • Benutzerhandbücher
  • Produktbroschüren und -flyer
  • Zusammenfassungen der Merkmale des Arzneimittels (SmPCs)
  • Feldstudien
  • Wissenschaftliche Veröffentlichungen

MEDIZINPRODUKTE

Gemäß Definition des Bundesministeriums für Gesundheit sind Medizinprodukte „Produkte mit medizinischer Zweckbestimmung, die vom Hersteller für die Anwendung beim Menschen bestimmt sind. Dazu gehören Implantate, Produkte zur Injektion, Infusion, Transfusion und Dialyse, humanmedizinische Instrumente, Software, Katheter, Herzschrittmacher, Dentalprodukte, Verbandstoffe, Sehhilfen, Röntgengeräte, Kondome, ärztliche Instrumente, Labordiagnostika, Produkte zur Empfängnisregelung sowie In-vitro-Diagnostika.

Zu den In-vitro-Diagnostika zählen Reagenzien, Reagenzprodukte, Kits, Probenbehältnisse, Geräte und weitere Produkte, die zur In-vitro-Untersuchung von Proben aus dem menschlichen Körper bestimmt sind.

Medizinprodukte sind auch Produkte, die einen Stoff oder Zubereitungen aus Stoffen enthalten oder mit solchen beschichtet sind […]“.

Humanmedizin

  • Benutzerhandbücher
  • Handbücher
  • Bedienungsanleitungen (IFUs)
  • Patientenleitfäden
  • Technische Anleitungen
  • Produktbeschreibungen

Arbeitsbeispiele

  • Künstliches Herz CARMAT
  • Herzklappen-Abgabesystem mit Klappenkatheter
  • Wirkstoffhaltiges Koronarstentsystem
  • STATUR®-L Chirurgische Instrumente
  • Aspirationskatheter
  • PTCA semi-compliant Ballon
  • Immunassays
  • Kalibratoren und Kontrollen
  • Spezifikationen von Reagenzien und Leistungsmerkmale
  • e-Tagebücher

Veterinärmedizin & Haus- und Nutztiere

  • Veterinärmedizinische Klinikausstattung
  • Benutzerhandbücher
  • Handbücher
  • Kurzanleitungen
  • Bedienungsanleitungen (IFUs)
  • Technische Anleitungen
  • Produktbeschreibungen

Arbeitsbeispiele

  • Komesaroff LANA Klein- und Großtier-Narkosegerät – Benutzerhandbuch
  • CARDELL Monitor zur Überwachung der Vitalfunktionen
  • NONIN Pulsoxymeter mit CO2-Detektor – Bedienungsanleitung
  • Atemmonitore für Kleintiere
Fachgebiete, Intellectual Property, IP
Fachgebiete, Natur und Umwelt,
Fachgebiete, Automobil
Fachgebiete, Informationstechnologie, IT
Fachgebiete, Buchübersetzung, Bücher
© Copyright - Translation Team