Cuando me siento mal, no voy a la farmacia, voy a mi librero.
Philippe Dijan
¿Qué sería del mundo sin libros?
Inglés
Taste the Rainbow – Vegane Rezepte mit Liebe gemacht, por Harriet Porterfield
(Bo’s Kitchen)
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, junio 2024
Título original Eat the rainbow
ISBN 978-3-8186-2222-0
Francés
Fermentieren – Magie im Glas, por Juliette Patissier
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, septiembre 2023
Título original Fermenter presque tout avec presque rien
ISBN 978-3-8186-1943-5
Francés
Kombucha do it yourself – Der Praxisguide ins Abenteuer, por Julie Ponge
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, junio 2023
Título original Faire son Kombucha – Guide pratique & conseils d’entretien
ISBN 978-3-8186-1942-8
Inglés
Plant Love: Die perfekte Zimmerpflanze für jede Ecke, por Alys Fowler
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, junio 2020
Título original Plant Love
ISBN 978-3-8186-1031-9
Inglés
Einfach schnitzen: 12 kleine Kunstwerke für Einsteiger, por Celina Muire
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, marzo 2019
Título original The Woodcarver’s Dozen
ISBN 978-3-8186-0148-5
Inglés
Hundeerziehung in 101 Tricks, por Kyra Sundance
Naumann & Göbel, Colonia, febrero 2019
Título original Dog Training 101
ISBN 978-3-6251-8439-3
Francés
Hühnerglück in meinem Garten, por Élise Rousseau
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, junio 2018
Título original Tout pour ma poule
ISBN 978-3-8186-0190-4
Inglés
Wertvolles von unseren Bienen, por Stephanie Bruneau
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, marzo 2018
Título original The Benevolent Bee
ISBN 978-3-8186-0402-8
Inglés
Was es heißt, ein Hund zu sein, por Karen Wild
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, septiembre 2017
Título original Being a Dog
Capítulos traducidos 7–10 (7 Tú y otros perros, 8 Comprender a la gente,
9 En el otoño de la vida, 10 Posibles problemas)
ISBN 978-3-8186-0022-8
Inglés
101 Hundetricks für Kids, por Kyra Sundance
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, septiembre 2014
Título original 101 Dog Tricks, Kids Edition
ISBN 978-3-8001-8351-7
Inglés
10-Minuten-Spiele für Hunde, por Kyra Sundance
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, septiembre 2012
Título original 10 Minute Dog Training Games
ISBN 978-3-8001-7742-4
Inglés
Elisabeth Svendsens Eselbuch, por Elisabeth D. Svendsen
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, septiembre 2011
Título original The Complete Book of the Donkey
ISBN 978-3-8001-7573-4
Francés
Monat für Monat – Imkern leicht gemacht, por Jean Riondet
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, junio 2011
Título original L’apiculture mois par mois
ISBN 978-3-8001-7599-4
Inglés
101 Hunde-Hobbys – Spiele und Tricks aus aller Welt, por Kyra Sundance
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, junio 2011
Título original 101 Ways to Do More with Your Dog
ISBN 978-3-8001-7607-6
Inglés
51 Tricks für junge Hunde, por Kyra Sundance & Jadie
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, marzo 2010
Título original 51 Puppy Tricks
ISBN 978-3-8001-6716-6
Francés
Therapielexikon der Kleintierpraxis, por R. Moraillon/Y. Legeay/D. Boussarie
Hunde, Katzen, Nagetiere, Kaninchen, Frettchen, Reptilien und Vögel
Urban & Fischer at Elsevier, Múnich, noviembre 2009
Título original Dictionnaire pratique de thérapeutique chien, chat et NAC
Español : Diccionario práctico de terapia para pequeños animales – perros, gatos,
roedores, conejos, hurones, reptiles y aves
Capítulos traducidos: Perros, Gatos, Aves (el capítulo dedicado a las aves es
accesible por Internet a través del portal Elsevier)
ISBN 978-3-437-58460-2
Francés
Lust auf Landleben, por Alan y Gill Bridgewater
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, marzo 2009
Título original Petit Manuel à l’usage de ceux qui vivent retirés du monde
ISBN 978-3-8001-5847-8
Inglés
101 Hundetricks, por Kyra Sundance
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, marzo 2009
Título original 101 Dog Tricks
ISBN 978-3-8001-5845-4
Francés
Alles über Hunde, por Dr. Pierre Rousselet-Blanc
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, marzo 2009
Título original Larousse du chien et du chiot
ISBN 978-3-8001-5663-4
Inglés
Papageienschule, por Greg Glendell
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, julio 2008
Título original Breaking Bad Habits in Parrots
ISBN 978-3-8001-5634-4
Francés
Alles über Katzen, por Dr. Pierre Rousselet-Blanc
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, enero 2008
Título original Larousse du chat et du chaton
ISBN 978-3-8001-5581-1
Inglés
Redacción
Naturheilverfahren in der Tiermedizin – Grundlagen und Praxis der Klein- und
Großtierbehandlung, por Allen M. Schoen/Susan G. Wynn
Urban & Fischer at Elsevier, Múnich, diciembre 2004
Título original Complementary and Alternative Veterinary Medicine – Principles and Practice
ISBN 978-3-4375-6800-8
Inglés
Meine Katze, por Bruce Fogle
Dorling Kindersley, Múnich, septiembre 2003
Título original Cat Owner’s Manual
ISBN 978-3-8310-0491-1
Publicaciones
Publicaciones
Hunde züchten, por Claudia Händel
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart, septiembre 2011
[Título en español: Cría de perros]
ISBN 978-3-8001-7617-5
Translation team
Claudia Händel
Postfach 1129
74337 Sachsenheim
+49 176 1032 7473
hello@translationteam.eu
www.translationteam.eu