La traducción es un acto de recreación.
Ken Liu
La localización es algo más que la mera traducción de un texto: adapta la traducción a las respectivas condiciones culturales de un país. El texto debe ser comprensible en el país de destino respectivo y transmitirse de una manera que sea típica del país. La localización es especialmente útil para aplicaciones, software, sitios web y juegos de ordenador.
- Aplicaciones
- Software
- Plataformas en línea
- Sitios web
- Diarios electrónicos